Conditions Générales de vente
Edition septembre 2026
Préambule
Les présentes Conditions Générales de Vente, ci-après dénommées « CGV », régissent les relations contractuelles entre :
SARL LRSPORTS-DOLLER, exploitant sous l’enseigne commerciale CrossFit Doller, au capital social de 1 500 €, dont l’établissement est situé 2 rue du Pont d’Aspach, 68520 Burnhaupt-le-Haut, France,
N° TVA intracommunautaire : FR51929419190,
Site internet : www.crossfit-doller.fr,
Adresse électronique : crossfitdoller@gmail.com,
Téléphone : 07 78 54 45 96,
ci-après dénommée « CrossFit Doller » ou « le Professionnel »,
et toute personne physique agissant à des fins n’entrant pas dans le cadre de son activité professionnelle et souscrivant ou achetant une prestation ou un produit proposé par CrossFit Doller, ci-après dénommée « l’Adhérent » ou « le Client ».
Les présentes CGV s’appliquent notamment :
-
aux abonnements avec ou sans engagement ;
-
aux forfaits et cartes de séances ;
-
aux séances à l’unité ;
-
aux prestations sportives et activités proposées par CrossFit Doller ;
-
aux prestations de coaching ;
-
ainsi qu’aux ventes de produits réalisées par CrossFit Doller lorsque les présentes CGV leur sont applicables.
Elles s’appliquent aux contrats conclus en ligne sur le site internet de CrossFit Doller ainsi qu’au sein de l’établissement, sous réserve des dispositions particulières applicables selon le mode de souscription.
Le Client déclare avoir eu accès aux présentes CGV, avoir pu en prendre connaissance avant la conclusion du contrat et les avoir acceptées dans les conditions prévues lors de la souscription.
La validation de la souscription ou de la commande emporte acceptation des présentes CGV, sous réserve des dispositions légales impératives applicables au consommateur.
Article 1 – Objet et champ d’application
Les présentes Conditions Générales de Vente ont pour objet de définir les droits et obligations respectifs de CrossFit Doller et de ses Clients dans le cadre de la fourniture des prestations et de la vente des produits proposés par l’établissement.
Elles régissent notamment les conditions de souscription, de paiement, d’utilisation des services, de réservation, d’annulation, d’engagement, de reconduction, de suspension et de résiliation des abonnements et prestations proposés par CrossFit Doller.
Les présentes CGV constituent le cadre contractuel applicable à la relation entre CrossFit Doller et le Client, conjointement avec :
-
la formule ou prestation effectivement souscrite ;
-
les conditions tarifaires applicables au jour de la souscription ;
-
le règlement intérieur de CrossFit Doller ;
-
et, le cas échéant, toute condition particulière expressément acceptée par les parties.
En cas de contradiction entre une disposition des présentes CGV et une disposition impérative de la loi applicable, cette dernière prévaut sans affecter la validité des autres dispositions des CGV.
Les présentes CGV sont accessibles à tout moment sur le site internet de CrossFit Doller.
CrossFit Doller pourra faire évoluer les présentes CGV pour les contrats futurs. La version applicable à un abonnement ou à une prestation est celle acceptée par le Client lors de sa souscription, sous réserve des modifications imposées par une disposition légale ou réglementaire d’ordre public.
Article 2 – Prestations, formules et caractéristiques essentielles
CrossFit Doller propose différentes prestations sportives et services, notamment :
-
des cours collectifs de CrossFit ;
-
des cours et activités complémentaires tels que Pilates, Mobilité, Gym, Haltérophilie, Musculation, CrossFit Wellness, CrossFit Juniors, CrossFit Teens, CrossFit Famille, ou toute autre activité proposée par l’établissement ;
-
des séances d’entraînement libre (« Free Access »), lorsqu’elles sont prévues au planning ;
-
des prestations de coaching individuel ou en petit groupe ;
-
des séances à l’unité ;
-
des cartes ou forfaits de séances ;
-
des abonnements avec ou sans durée minimale d’engagement ;
-
des stages, événements ou prestations ponctuelles.
La liste des activités proposées est susceptible d’évoluer au cours de l’exploitation de l’établissement.
Les caractéristiques essentielles de chaque formule, notamment sa durée, son tarif, les prestations auxquelles elle donne accès, les éventuelles limitations d’utilisation ainsi que les conditions particulières applicables, sont portées à la connaissance du Client avant sa souscription.
2.1 – Nature des prestations
Les abonnements et forfaits sont souscrits auprès de CrossFit Doller en tant qu’établissement et ne sont attachés à aucun coach, intervenant, prestataire, cours, créneau horaire ou membre du personnel déterminé.
En conséquence, le changement, le remplacement, l’indisponibilité ou le départ d’un coach, intervenant ou prestataire ne constitue pas, à lui seul, un motif de résiliation, de remboursement, de suspension ou de prolongation de l’abonnement, dès lors que CrossFit Doller continue d’assurer les prestations essentielles comprises dans la formule souscrite ou propose une prestation équivalente.
2.2 – Planning et organisation des activités
Les jours, horaires, fréquences, intervenants et modalités d’organisation des cours sont indiqués dans le planning mis à disposition par CrossFit Doller.
Le planning ne constitue pas un élément intangible du contrat.
CrossFit Doller peut être amené à procéder à des adaptations ponctuelles ou mineures du planning, des horaires, des intervenants, de la répartition des activités ou du nombre de créneaux proposés, notamment en fonction :
-
de la fréquentation ;
-
du nombre de participants ;
-
de la disponibilité des intervenants ;
-
des contraintes d’exploitation ;
-
des périodes de congés ;
-
des événements exceptionnels ;
-
ou des nécessités liées au bon fonctionnement de l’établissement.
Ces adaptations ne sauraient, à elles seules, constituer un motif de résiliation anticipée ou ouvrir droit à remboursement, dès lors qu’elles ne modifient pas substantiellement la nature essentielle, l’économie générale ou l’accès global aux prestations comprises dans la formule souscrite.
2.3 – Capacité et disponibilité des séances
L’accès aux cours collectifs est soumis :
-
aux horaires prévus au planning ;
-
à une réservation préalable lorsque celle-ci est requise ;
-
aux capacités maximales définies par CrossFit Doller ;
-
et aux places effectivement disponibles.
La souscription d’un abonnement ne garantit pas la disponibilité d’une place sur un créneau déterminé.
En cas de séance complète, l’Adhérent pourra, lorsque le système de réservation le permet, s’inscrire sur une liste d’attente.
L’impossibilité ponctuelle d’accéder à un cours complet ne constitue pas un défaut d’exécution du contrat lorsque d’autres créneaux ou prestations correspondant à la formule souscrite restent accessibles.
2.4 – Caractère nominatif des abonnements et forfaits
Sauf disposition contraire expressément prévue par CrossFit Doller, les abonnements, forfaits, cartes de séances et droits d’accès sont strictement personnels et nominatifs.
Ils ne peuvent être prêtés, transférés, cédés, revendus ou utilisés par un tiers.
Toute utilisation frauduleuse ou abusive pourra entraîner la suspension de l’accès de l’Adhérent, sans préjudice des autres mesures prévues par les présentes CGV et le règlement intérieur.
Article 3 – Informations précontractuelles, règlement intérieur et aptitude à la pratique
3.1 – Informations communiquées avant la souscription
Préalablement à toute souscription, le Client reconnaît avoir été mis en mesure de prendre connaissance, de manière lisible et compréhensible, des informations essentielles relatives à la prestation ou à la formule choisie.
Ces informations comprennent notamment, selon la prestation concernée :
-
les caractéristiques essentielles de la prestation ;
-
la durée de l’abonnement ou du forfait ;
-
l’existence éventuelle d’une durée minimale d’engagement ;
-
le prix applicable et, le cas échéant, les frais d’adhésion ou autres frais expressément annoncés ;
-
les modalités de paiement ;
-
les principales conditions d’accès et d’utilisation des prestations ;
-
les conditions de réservation et d’annulation des séances ;
-
les conditions de résiliation et, le cas échéant, de reconduction de l’abonnement ;
-
l’existence du droit de rétractation lorsqu’il est applicable ;
-
l’identité et les coordonnées de CrossFit Doller ;
-
les modalités de règlement des éventuels litiges.
Le Client reconnaît avoir eu la possibilité de consulter les présentes Conditions Générales de Vente avant de souscrire.
Lorsque la souscription est réalisée en ligne, les informations et documents contractuels sont mis à disposition du Client sur le site internet et/ou transmis par voie électronique conformément à la réglementation applicable.
3.2 – Règlement intérieur
L’utilisation des locaux, équipements et prestations de CrossFit Doller est également soumise au Règlement intérieur de l’établissement, porté à la connaissance des Adhérents notamment par affichage dans les locaux et/ou mise à disposition sur un support numérique.
L’Adhérent s’engage à respecter ce règlement pendant toute la durée de son abonnement ou de son utilisation des prestations.
Le Règlement intérieur précise notamment les règles relatives :
-
à la sécurité ;
-
à l’utilisation du matériel ;
-
au respect des locaux ;
-
à l’hygiène ;
-
au comportement à adopter au sein de l’établissement ;
-
au respect des autres adhérents, des coachs et du personnel ;
-
ainsi qu’aux conditions générales d’utilisation des installations.
Tout manquement grave ou répété au Règlement intérieur pourra donner lieu aux mesures prévues par les présentes CGV, pouvant notamment comprendre un rappel des règles, une suspension temporaire de l’accès ou, lorsque la gravité de la situation le justifie, une résiliation du contrat dans les conditions prévues aux présentes CGV.
Le Règlement intérieur de CrossFit Doller fait partie des documents contractuels applicables à l’Adhérent. Il est consultable dans l’établissement et accessible en ligne au lien suivant :
3.3 – Aptitude à la pratique sportive
Il appartient à chaque Adhérent de s’assurer, préalablement à la pratique des activités proposées par CrossFit Doller, que son état de santé est compatible avec les activités qu’il souhaite pratiquer.
CrossFit Doller recommande à toute personne présentant un doute concernant son aptitude à la pratique sportive, reprenant une activité physique après une longue interruption ou présentant une situation particulière de solliciter, préalablement à la pratique, l’avis d’un professionnel de santé compétent.
L’absence d’exigence systématique d’un certificat médical par CrossFit Doller ne saurait être interprétée comme une appréciation médicale de l’aptitude de l’Adhérent à pratiquer les activités proposées.
L’Adhérent demeure responsable de la communication aux professionnels de santé des informations nécessaires à l’évaluation de son aptitude lorsqu’un avis médical est sollicité.
3.4 – Information de l’équipe encadrante
Lorsque son état de santé, une limitation physique, une blessure, une grossesse, un traitement, un handicap ou toute autre situation particulière est susceptible de nécessiter une adaptation de la pratique ou une attention spécifique pendant une séance, l’Adhérent est invité à en informer l’encadrant avant le début de la séance, dans la mesure nécessaire à sa sécurité et à la bonne adaptation des exercices.
L’Adhérent reste libre de ne pas communiquer d’informations médicales détaillées à CrossFit Doller et n’est tenu de transmettre que les informations qu’il estime nécessaires à la sécurité de sa pratique.
Les informations éventuellement communiquées à ce titre ne sauraient transformer CrossFit Doller ou ses intervenants en professionnels de santé ni leur conférer une mission de diagnostic médical.
3.5 – Adaptation ou interruption de la pratique
Les coachs et intervenants peuvent proposer des adaptations techniques ou d’intensité en fonction du niveau, des capacités déclarées ou des difficultés constatées lors de la séance.
Lorsque la sécurité de l’Adhérent ou celle des autres participants l’exige manifestement, CrossFit Doller pourra demander à l’Adhérent d’interrompre momentanément un exercice ou une séance et, lorsque la situation le justifie, de solliciter un avis médical avant de reprendre certaines activités.
Cette mesure de précaution ne constitue pas un diagnostic médical.
Article 4 – Souscription, formation du contrat et prise d’effet
4.1 – Modalités de souscription
Les prestations et abonnements proposés par CrossFit Doller peuvent être souscrits selon les modalités mises à disposition par l’établissement, notamment en ligne sur le site internet de CrossFit Doller ou directement auprès de l’établissement lorsqu’une telle possibilité est proposée.
Lors de la souscription, le Client doit fournir les informations nécessaires à l’établissement et à l’exécution du contrat.
Le Client s’engage à fournir des informations exactes, complètes et à jour.
Il lui appartient également d’informer CrossFit Doller de toute modification susceptible d’affecter l’exécution du contrat, notamment concernant ses coordonnées ou son moyen de paiement.
4.2 – Informations relatives à la formule souscrite
Avant validation définitive de sa souscription, le Client est informé des caractéristiques essentielles de la formule choisie, notamment :
-
de sa nature ;
-
de son prix ;
-
de sa durée ;
-
de l’existence éventuelle d’une durée minimale ferme d’engagement ;
-
des principales prestations comprises ;
-
des modalités de paiement ;
-
des conditions essentielles de résiliation et de reconduction lorsqu’elles sont applicables.
Pour les formules avec engagement de six (6) mois ou douze (12) mois, la durée minimale d’engagement est portée de manière claire à la connaissance du Client avant la validation de sa souscription.
4.3 – Acceptation des Conditions Générales de Vente
La souscription implique l’acceptation préalable des présentes Conditions Générales de Vente.
Lorsque la souscription est réalisée en ligne, le Client doit manifester son acceptation des CGV au moyen du dispositif prévu à cet effet avant de pouvoir finaliser sa commande.
En validant sa souscription, le Client reconnaît avoir pu consulter les CGV, les avoir lues et les accepter sans réserve, sous réserve des dispositions légales impératives applicables.
La version des CGV opposable au Client est celle qui lui a été présentée et qu’il a acceptée au moment de la conclusion du contrat.
4.3 Bis – Souscription concernant un mineur
Toute souscription concernant un mineur doit être effectuée ou expressément autorisée par son représentant légal.
Le représentant légal reconnaît avoir pris connaissance des présentes CGV et les accepter pour le compte du mineur concerné.
Il demeure responsable du respect des obligations résultant de la souscription, notamment des obligations financières associées à l’abonnement, au forfait ou à la prestation souscrite.
CrossFit Doller pourra demander tout justificatif utile permettant d’identifier le représentant légal ou d’établir son autorisation lorsque cela est nécessaire.
4.4 – Validation de la commande et obligation de paiement
Toute souscription à une prestation payante constitue une commande avec obligation de paiement.
Lorsque la commande est conclue par voie électronique, le dispositif permettant sa validation doit indiquer de manière claire et non équivoque que sa validation entraîne une obligation de paiement.
La validation définitive de la commande manifeste le consentement du Client à la conclusion du contrat ainsi qu’à son obligation de régler les sommes dues au titre de la prestation ou de l’abonnement souscrit.
Pour les abonnements payés mensuellement, la validation de la souscription engage le Client au paiement des échéances prévues pendant toute la durée de son engagement, dans les conditions prévues aux présentes CGV.
4.5 – Formation du contrat
Le contrat est réputé conclu lorsque :
-
le Client a validé sa souscription ;
-
les présentes CGV ont été acceptées ;
-
et le paiement initial ou le moyen de paiement requis a été valablement enregistré ou autorisé.
Une confirmation de la souscription est adressée au Client par voie électronique ou mise à sa disposition sur un support durable.
Cette confirmation peut notamment rappeler la formule choisie, son prix, sa durée, sa date de prise d’effet et, lorsque cela est applicable, sa durée minimale d’engagement.
4.6 – Prise d’effet de l’abonnement
Sauf disposition particulière indiquée lors de la souscription, l’abonnement prend effet à la date mentionnée dans la confirmation de souscription.
À défaut d’indication particulière, il prend effet à la date de validation définitive de la souscription ou à la date du premier accès aux prestations lorsque celle-ci a été expressément différée.
La date de prise d’effet constitue le point de départ de la période contractuelle et, pour les abonnements avec engagement, de la durée minimale ferme d’engagement.
4.7 – Souscription des formules avec engagement
Pour toute formule comportant une durée minimale ferme d’engagement, le Client reconnaît expressément que la souscription porte sur l’intégralité de la période choisie.
Lorsque le règlement est fractionné mensuellement, cette mensualisation constitue uniquement une modalité de règlement du prix de l’abonnement et ne transforme pas le contrat en une succession d’abonnements mensuels indépendants.
Les conséquences de cet engagement, les conditions de paiement, de résiliation anticipée et de reconduction sont précisées aux articles correspondants des présentes CGV.
Article 5 – Prix, frais d’adhésion et évolution tarifaire
5.1 – Prix applicables
Les prix des prestations, abonnements, forfaits, cartes de séances et produits proposés par CrossFit Doller sont indiqués en euros, toutes taxes comprises lorsque la TVA est applicable.
Le prix applicable est celui porté à la connaissance du Client au moment de sa souscription ou de son achat.
Les caractéristiques tarifaires de chaque formule, notamment le montant des mensualités, la durée de l’engagement, les frais d’adhésion éventuels et les éventuelles conditions promotionnelles, sont communiquées au Client avant la validation de sa commande.
5.2 – Frais d’adhésion
Certaines formules peuvent prévoir des frais d’adhésion ou frais de dossier facturés lors de la souscription.
Leur montant est porté à la connaissance du Client avant la validation de sa commande.
Sauf disposition contraire expressément prévue lors de la souscription, ces frais correspondent à la mise en place administrative de l’adhésion et ne sont pas remboursables après la prise d’effet du contrat, sous réserve des dispositions légales applicables, notamment en matière de droit de rétractation.
5.3 – Abonnements avec engagement
Pour les abonnements comportant une durée minimale ferme d’engagement, le tarif applicable pendant la période contractuelle est celui accepté par le Client au moment de la souscription.
Lorsque le prix de l’abonnement est payé mensuellement, ce paiement en plusieurs fois constitue uniquement un fractionnement du prix total de l’abonnement. Il ne permet pas au Client de résilier librement son abonnement chaque mois.
Le prix correspondant à la période d’engagement reste dû dans les conditions prévues aux présentes CGV, sous réserve des cas de résiliation anticipée pour motif légitime prévus au contrat.
5.4 – Évolution des tarifs
CrossFit Doller se réserve la possibilité de modifier ses tarifs pour les nouvelles souscriptions.
Toute modification tarifaire ne s’applique pas rétroactivement à une période d’engagement déjà commencée.
En cas de reconduction tacite d’un abonnement pour une nouvelle période ferme, le tarif applicable à cette nouvelle période pourra être celui en vigueur à la date de reconduction, sous réserve que le Client ait été informé du nouveau tarif avant l’expiration du délai lui permettant de s’opposer à la reconduction.
Cette information doit permettre au Client de décider, en connaissance du nouveau tarif applicable, s’il souhaite poursuivre ou non son abonnement pour une nouvelle période.
À défaut d’information préalable sur une modification tarifaire dans ces conditions, le tarif antérieurement applicable continuera de s’appliquer jusqu’à ce que les conditions d’une modification régulière soient réunies.
5.5 – Offres promotionnelles
CrossFit Doller peut proposer ponctuellement des offres promotionnelles, remises, avantages commerciaux ou conditions tarifaires particulières.
Sauf indication contraire, ces offres :
-
sont limitées à la durée et aux conditions annoncées ;
-
ne sont pas rétroactives ;
-
ne sont pas cumulables avec d’autres offres ;
-
ne peuvent donner lieu à remboursement ou compensation au bénéfice des Clients ayant souscrit antérieurement à un tarif différent.
Les conditions particulières de chaque offre sont précisées au moment de sa mise en place.
Article 6 – Paiement, échéances, incidents de paiement et recouvrement
6.1 – Modalités de paiement
Le Client s’engage à régler les sommes dues au titre de la prestation ou de l’abonnement souscrit selon les modalités indiquées lors de la commande.
Les moyens de paiement acceptés sont ceux proposés par CrossFit Doller au moment de la souscription.
Pour les abonnements réglés mensuellement, les échéances sont prélevées automatiquement selon la périodicité prévue lors de la souscription.
Le Client s’engage à maintenir pendant toute la durée du contrat un moyen de paiement valide permettant le règlement des échéances dues.
6.2 – Paiement mensuel des abonnements avec engagement
Lorsqu’un abonnement avec engagement de six (6) mois ou douze (12) mois est réglé mensuellement, le paiement mensuel constitue uniquement un fractionnement du prix de l’abonnement correspondant à la période d’engagement souscrite.
Il ne permet pas au Client de résilier librement son abonnement à chaque échéance mensuelle.
En conséquence, les échéances prévues restent dues pendant toute la période d’engagement, sous réserve des cas de résiliation anticipée pour motif légitime prévus aux présentes CGV.
6.3 – Incident ou rejet de paiement
En cas de rejet, d’échec ou d’absence de règlement d’une échéance, quelle qu’en soit la cause, la somme concernée reste due par le Client.
Le Client doit régulariser sa situation dans les meilleurs délais et, le cas échéant, mettre à jour son moyen de paiement.
La suppression, l’expiration, le remplacement ou la révocation du moyen de paiement enregistré, l’opposition au paiement ou toute autre cessation unilatérale des règlements ne vaut pas résiliation du contrat.
Ces événements ne libèrent pas le Client des sommes dues au titre de son engagement.
6.4 – Suspension de l’accès aux prestations
En cas d’impayé imputable au Client et non régularisé après information de celui-ci, CrossFit Doller pourra suspendre temporairement l’accès du Client :
-
à l’établissement ;
-
aux cours et séances ;
-
au système de réservation ;
-
au Free Access ;
-
ainsi qu’aux autres prestations comprises dans son abonnement.
Cette suspension pourra être maintenue jusqu’à régularisation complète des sommes échues.
La suspension résultant d’un défaut de paiement imputable au Client ne vaut pas résiliation du contrat, ne suspend pas automatiquement la période d’engagement et n’ouvre droit ni à remboursement ni à prolongation de l’abonnement.
6.5 – Relances et mise en demeure
En cas d’impayé, CrossFit Doller pourra adresser au Client une ou plusieurs relances par tout moyen permettant d’en conserver une trace.
À défaut de régularisation, CrossFit Doller pourra adresser une mise en demeure de payer précisant les sommes restant dues et le délai accordé pour procéder au règlement.
À compter de la mise en demeure, les sommes dues pourront produire intérêts au taux légal dans les conditions prévues par la réglementation applicable.
6.6 – Recouvrement des sommes dues
À défaut de régularisation après relance et, lorsque cela est nécessaire, après mise en demeure, CrossFit Doller pourra engager toute démarche utile de recouvrement amiable ou judiciaire des sommes dues.
Le recours à une procédure de recouvrement pourra notamment porter sur :
-
les échéances impayées ;
-
les sommes devenues exigibles conformément au contrat ;
-
les intérêts éventuellement applicables ;
-
ainsi que les frais ou sommes pouvant légalement être mis à la charge du débiteur ou alloués par une juridiction compétente.
CrossFit Doller ne facturera pas au consommateur de frais de recouvrement amiable qui ne pourraient légalement être mis à sa charge.
La mise en œuvre d’une procédure de recouvrement ne constitue pas une renonciation par CrossFit Doller à l’application des autres dispositions du contrat.
6.7 – Persistance de l’obligation contractuelle
Le fait pour le Client de ne plus fréquenter CrossFit Doller, de ne plus réserver de séances ou de cesser unilatéralement ses paiements ne met pas fin à son abonnement.
Pour les formules comportant une durée minimale d’engagement, le Client demeure tenu au règlement des sommes contractuellement dues jusqu’au terme de la période d’engagement, sauf résiliation anticipée régulièrement admise dans les conditions prévues aux présentes CGV.
Article 7 – Réservations, annulations et absences
7.1 – Réservation préalable des séances
Lorsque l’accès à une séance nécessite une réservation, celle-ci doit être effectuée au moyen du système de réservation mis à disposition par CrossFit Doller.
La réservation est soumise :
aux places disponibles ;
aux conditions d’accès de la formule souscrite ;
aux éventuelles limitations propres à certaines activités ;
et au respect des présentes CGV ainsi que du Règlement intérieur.
La souscription d’un abonnement ne garantit pas la disponibilité d’une place sur un créneau déterminé.
7.2 – Annulation d’une réservation
Toute réservation peut être annulée par l’Adhérent selon les modalités prévues dans le système de réservation.
Sauf disposition particulière annoncée pour une activité ou un événement spécifique, toute annulation doit intervenir au moins trois (3) heures avant le début de la séance.
Toute annulation effectuée dans ce délai permet la libération de la place au bénéfice d’un autre adhérent et n’est pas considérée comme une absence non justifiée.
7.3 – Absence non annulée ou annulation tardive
Toute réservation non honorée et non annulée dans le délai prévu est considérée comme un no-show.
Pour une séance achetée à l’unité, la séance concernée est considérée comme consommée et ne donne lieu ni à remboursement ni à report.
Pour une carte ou un forfait de séances, la séance concernée est déduite du nombre de séances disponibles.
Pour les abonnements donnant accès à des réservations sans décompte à la séance, trois (3) no-show sont tolérés sur une période glissante de trente (30) jours.
À compter du quatrième (4e) no-show constaté sur cette même période, chaque no-show supplémentaire pourra donner lieu à une pénalité de 10 € par séance concernée.
Un no-show s’entend d’une réservation non honorée et non annulée au moins trois (3) heures avant le début de la séance.
7.4 – Application des pénalités
La pénalité liée aux absences non annulées a pour objet de limiter la réservation de places qui ne sont finalement pas utilisées et de permettre l’accès aux séances aux autres adhérents.
Elle est appliquée selon des règles identiques à l’ensemble des adhérents concernés par la même formule.
Les éventuelles tolérances commerciales accordées ponctuellement par CrossFit Doller ne constituent pas un droit acquis pour l’avenir.
7.5 – Situations exceptionnelles
CrossFit Doller pourra, à titre exceptionnel et sur justificatif lorsqu’il apparaît nécessaire, ne pas appliquer la conséquence normalement prévue en cas d’annulation tardive ou d’absence.
Cette faculté constitue une mesure commerciale ou de bonne foi laissée à l’appréciation raisonnable de CrossFit Doller et ne modifie pas les règles générales applicables aux réservations.
Article 8 – Accès aux prestations, Free Access et fermetures de l’établissement
8.1 – Accès aux prestations
L’accès aux prestations de CrossFit Doller est réservé aux Clients disposant d’un droit d’accès valide correspondant à la prestation concernée : abonnement, carte de séances, séance à l’unité, invitation, séance découverte ou toute autre formule proposée par l’établissement.
L’accès aux cours collectifs est soumis aux conditions de réservation, de disponibilité et d’organisation précisées aux présentes CGV ainsi qu’au Règlement intérieur.
L’Adhérent doit respecter les horaires, les consignes de sécurité, les règles d’utilisation du matériel ainsi que les instructions données par les coachs et intervenants.
CrossFit Doller se réserve la possibilité de refuser temporairement l’accès à une prestation lorsqu’un Adhérent ne remplit pas les conditions requises pour y participer, notamment pour des raisons de sécurité, de capacité maximale, de défaut de réservation, d’impayé ou de non-respect du Règlement intérieur.
8.2 – Free Access
Lorsque la formule souscrite permet l’accès à des séances d’entraînement libre dites « Free Access », celui-ci est exclusivement autorisé pendant les créneaux prévus à cet effet et selon les modalités définies par CrossFit Doller.
Le Free Access ne constitue pas un accès permanent ou illimité aux locaux en dehors des horaires spécifiquement prévus.
CrossFit Doller pourra modifier, suspendre ou adapter les créneaux de Free Access en fonction des contraintes d’exploitation, des besoins d’organisation, de la fréquentation ou des nécessités de sécurité, sous réserve de ne pas modifier substantiellement la nature de la prestation souscrite.
Les pratiquants utilisant le Free Access restent tenus de respecter le Règlement intérieur, les consignes de sécurité, le matériel et les autres utilisateurs des locaux.
8.3 – Modification ou annulation ponctuelle d’une séance
CrossFit Doller peut être amené à modifier ou annuler ponctuellement une séance en raison notamment :
-
de l’indisponibilité imprévue d’un intervenant ;
-
d’un nombre insuffisant de participants ;
-
d’un problème technique ou matériel ;
-
d’un événement exceptionnel ;
-
d’un impératif de sécurité ;
-
ou de toute contrainte raisonnable liée au fonctionnement de l’établissement.
Lorsque cela est possible, CrossFit Doller informe les Adhérents concernés dans les meilleurs délais par les moyens de communication habituellement utilisés par l’établissement.
Une modification ou annulation ponctuelle ne constitue pas, à elle seule, un motif de résiliation anticipée de l’abonnement ni un manquement substantiel au contrat.
Lorsque cela est raisonnablement possible, CrossFit Doller pourra proposer un autre créneau, une autre séance ou une prestation équivalente.
8.4 – Fermetures programmées
CrossFit Doller peut prévoir des périodes de fermeture de l’établissement pour congés, maintenance, organisation interne ou toute autre nécessité liée à son exploitation.
CrossFit Doller se réserve la possibilité de fermer l’établissement jusqu’à trois (3) semaines cumulées par année civile, hors jours fériés et fermetures exceptionnelles relevant de la force majeure ou de circonstances indépendantes de sa volonté.
Les périodes de fermeture programmées, notamment les fermetures estivales intervenant en juillet ou en août, sont communiquées aux Adhérents dès le début de chaque année civile, à compter du 1er janvier, par affichage dans l’établissement et/ou par les supports de communication habituellement utilisés par CrossFit Doller.
En cas de modification exceptionnelle de ces dates, CrossFit Doller en informera les Adhérents dans les meilleurs délais.
Ces périodes de fermeture font partie des modalités normales et prévisibles de fonctionnement de l’établissement et sont intégrées à l’organisation générale des prestations proposées.
Sous réserve des dispositions légales applicables, elles n’ouvrent pas droit à remboursement, réduction du prix ou prolongation de l’abonnement.
8.5 – Jours fériés
CrossFit Doller se réserve la possibilité de fermer totalement ou partiellement l’établissement les jours fériés ou d’adapter le planning à ces occasions.
Ces fermetures ou adaptations ne sont pas comptabilisées dans la limite des trois (3) semaines prévue à l’article 8.4.
Sous réserve des dispositions légales applicables, elles n’ouvrent pas automatiquement droit à remboursement, réduction du prix ou prolongation de l’abonnement.
8.6 – Fermetures exceptionnelles
CrossFit Doller peut également être amené à fermer temporairement tout ou partie de l’établissement pour des raisons de sécurité, de travaux urgents, de panne, de sinistre, de décision administrative, de conditions météorologiques exceptionnelles, de force majeure ou de toute autre circonstance indépendante de sa volonté.
En cas de fermeture exceptionnelle prolongée affectant substantiellement l’accès aux prestations prévues au contrat, les droits et obligations des parties seront déterminés en fonction de la durée et de la nature de l’empêchement ainsi que des dispositions légales applicables.
Le cas échéant, CrossFit Doller mettra en œuvre la mesure rendue nécessaire par la situation, notamment une suspension, un report ou une prolongation de l’abonnement lorsqu’une telle mesure est légalement requise ou justifiée par l’impossibilité d’exécuter les prestations
Article 9 – Séances à l’unité, cartes de séances et prestations hors abonnement
9.1 – Séances à l’unité
Les séances achetées à l’unité donnent accès à la prestation correspondante dans les conditions précisées au moment de l’achat.
Elles sont personnelles et ne peuvent être cédées, revendues ou transférées à un tiers, sauf accord exprès de CrossFit Doller.
Lorsqu’une réservation est nécessaire, l’accès à la séance reste soumis aux places disponibles ainsi qu’aux règles de réservation et d’annulation prévues aux présentes CGV.
Toute séance réservée et non honorée dans les conditions prévues à l’article 7 est considérée comme consommée.
9.2 – Cartes et forfaits de séances
CrossFit Doller peut proposer des cartes ou forfaits donnant accès à un nombre déterminé de séances.
Sauf condition particulière expressément annoncée au moment de l’achat, la carte de dix (10) séances est valable pendant une durée de six (6) mois à compter de sa date d’achat ou de son activation lorsqu’une date d’activation distincte est expressément prévue.
Les séances doivent être utilisées pendant la période de validité du forfait.
À l’expiration de cette période, les séances non utilisées sont perdues et ne peuvent faire l’objet d’un remboursement, d’un avoir ou d’un transfert sur une nouvelle carte, sous réserve des dispositions légales impératives applicables.
9.3 – Absence d’utilisation
L’achat d’une carte ou d’un forfait ouvre au Client un droit d’utilisation des prestations pendant la période de validité prévue.
La non-utilisation totale ou partielle des séances pendant cette période, pour des raisons relevant de l’organisation personnelle du Client, ne donne droit à aucun remboursement, avoir ou prolongation automatique.
Il appartient au Client d’organiser ses réservations de manière à utiliser ses séances avant l’expiration de la période de validité.
9.4 – Prolongation exceptionnelle
Une prolongation de la période de validité peut exceptionnellement être accordée par CrossFit Doller lorsqu’une situation particulière dûment justifiée le justifie.
Toute prolongation éventuellement accordée doit faire l’objet d’une confirmation expresse de CrossFit Doller précisant sa nouvelle date d’expiration.
Une tolérance ou prolongation accordée à titre exceptionnel à un Client ne constitue pas un droit acquis et ne saurait être invoquée pour obtenir automatiquement une mesure identique dans une autre situation.
9.5 – Modification de l’organisation des prestations
La carte ou le forfait est souscrit auprès de CrossFit Doller et n’est attaché à aucun coach ou intervenant déterminé.
Le changement, le remplacement, l’indisponibilité ou le départ d’un intervenant ne donne donc pas automatiquement droit à remboursement, avoir ou prolongation lorsque CrossFit Doller continue de proposer la prestation concernée ou une prestation équivalente comprise dans le forfait.
9.6 – Absence de reconduction automatique
Sauf stipulation contraire expressément prévue lors de l’achat, les séances à l’unité, cartes et forfaits de séances ne font pas l’objet d’une reconduction tacite.
À l’expiration de la période de validité ou après consommation de l’ensemble des séances achetées, le Client doit procéder à un nouvel achat s’il souhaite poursuivre l’utilisation des prestations.
Article 10 – Vente en ligne de produits
10.1 – Accès à la boutique en ligne
CrossFit Doller peut proposer à la vente en ligne différents produits, notamment des compléments alimentaires, vêtements, accessoires et autres produits en lien avec son activité.
L’accès à tout ou partie de cette boutique en ligne peut être réservé aux Clients disposant d’un compte ou d’un accès autorisé par CrossFit Doller.
Le caractère restreint de l’accès à la boutique ne modifie pas les droits légaux du consommateur applicables aux ventes conclues à distance.
10.2 – Caractéristiques des produits
Les caractéristiques essentielles des produits proposés à la vente sont présentées sur le site au moment de la commande.
Le Client est invité à prendre connaissance de ces informations avant tout achat, notamment :
-
la nature du produit ;
-
son prix ;
-
sa composition ou ses principales caractéristiques lorsqu’elles sont pertinentes ;
-
son format ou conditionnement ;
-
et, le cas échéant, ses conditions particulières d’utilisation ou de conservation.
Les photographies et illustrations sont présentées à titre informatif et n’ont pas de valeur contractuelle lorsqu’elles ne permettent pas de reproduire parfaitement certaines caractéristiques visuelles du produit.
CrossFit Doller s’efforce néanmoins de présenter les produits avec la plus grande fidélité possible.
10.3 – Disponibilité des produits
Les produits sont proposés dans la limite des stocks disponibles.
En cas d’indisponibilité d’un produit après validation de la commande, CrossFit Doller en informera le Client dans les meilleurs délais.
Selon les circonstances, CrossFit Doller pourra proposer :
-
un remboursement du produit indisponible ;
-
un échange avec l’accord exprès du Client ;
-
ou, lorsque cela est possible, une attente jusqu’au réapprovisionnement.
Aucun produit de remplacement ne sera imposé au Client sans son accord.
10.4 – Prix des produits
Les prix des produits sont indiqués en euros toutes taxes comprises lorsque la TVA est applicable.
Le prix applicable est celui affiché au moment de la validation de la commande.
CrossFit Doller se réserve la possibilité de modifier ses prix à tout moment pour les commandes futures.
Toute modification de prix ne s’applique pas rétroactivement à une commande déjà définitivement validée.
10.5 – Commande
Avant validation définitive de sa commande, le Client dispose d’un récapitulatif lui permettant de vérifier les produits sélectionnés, leur quantité et le prix total à payer.
Il lui appartient de vérifier l’exactitude de sa commande avant validation.
La validation définitive de la commande constitue une commande avec obligation de paiement.
La commande est considérée comme enregistrée après sa validation et l’acceptation du paiement selon les modalités proposées par CrossFit Doller.
Une confirmation de commande est adressée au Client par voie électronique ou mise à sa disposition sur un support durable.
10.6 – Paiement
Le paiement des produits commandés en ligne est effectué selon les moyens de paiement proposés par CrossFit Doller au moment de la commande.
En cas de refus, d’échec ou d’annulation du paiement, CrossFit Doller pourra suspendre ou annuler la commande correspondante.
10.7 – Compléments alimentaires
Les compléments alimentaires proposés à la vente ne constituent pas des médicaments et ne sauraient se substituer à une alimentation variée et équilibrée ni, lorsqu’il est nécessaire, à un avis médical.
Le Client est invité à respecter les recommandations d’utilisation, précautions d’emploi, doses conseillées et éventuelles contre-indications figurant sur l’étiquetage ou les informations communiquées par le fabricant.
Il appartient au Client de vérifier que le produit est adapté à sa situation personnelle avant utilisation.
En cas de doute, notamment en présence d’une pathologie, d’un traitement médicamenteux, d’une grossesse, d’un allaitement ou pour l’utilisation par un mineur, il est recommandé de solliciter préalablement l’avis d’un professionnel de santé.
CrossFit Doller ne dispense pas de diagnostic, de prescription médicale ou de conseil diététique relevant d’une profession réglementée.
10.8 – Utilisation et conservation des produits
Le Client est tenu de respecter les conditions normales d’utilisation, de conservation et, le cas échéant, de consommation mentionnées par le fabricant.
CrossFit Doller ne saurait être tenu responsable d’un dommage résultant d’une mauvaise utilisation, d’un non-respect des précautions d’emploi, d’un stockage inadapté ou d’une utilisation contraire aux indications fournies.
10.9 – Produits défectueux ou non conformes
En cas de produit présentant un défaut, une non-conformité ou une erreur de préparation de commande, le Client est invité à contacter CrossFit Doller dans les meilleurs délais afin que la situation puisse être examinée.
L’application des présentes CGV ne prive pas le Client des garanties légales dont il bénéficie en sa qualité de consommateur.
10.10 – Garanties légales applicables aux produits
Les produits vendus par CrossFit Doller bénéficient de la garantie légale de conformité prévue aux articles L.217-1 et suivants du Code de la consommation ainsi que de la garantie légale des vices cachés prévue aux articles 1641 et suivants du Code civil.
Garantie légale de conformité
Le consommateur dispose d’un délai de deux ans à compter de la délivrance du bien pour obtenir la mise en œuvre de la garantie légale de conformité en cas d’apparition d’un défaut de conformité.
La garantie légale de conformité donne au consommateur droit à la réparation ou au remplacement du bien dans un délai de trente jours suivant sa demande, sans frais et sans inconvénient majeur pour lui.
Si le bien est réparé dans le cadre de la garantie légale de conformité, le consommateur bénéficie d’une extension de six mois de la garantie initiale.
Si le consommateur demande la réparation du bien, mais que le vendeur impose le remplacement, la garantie légale de conformité est renouvelée pour une période de deux ans à compter de la date de remplacement du bien.
Le consommateur peut obtenir une réduction du prix d’achat en conservant le bien ou mettre fin au contrat en se faisant rembourser intégralement contre restitution du bien dans les cas prévus par la loi.
Toute période d’immobilisation du bien en vue de sa réparation ou de son remplacement suspend la garantie qui restait à courir jusqu’à la délivrance du bien remis en état.
Les droits mentionnés ci-dessus résultent de l’application des articles L.217-1 à L.217-32 du Code de la consommation.
Le consommateur bénéficie également de la garantie légale des vices cachés prévue aux articles 1641 à 1649 du Code civil, pendant une durée de deux ans à compter de la découverte du défaut.
Le professionnel répondant de ces garanties est :
SARL LRSPORTS-DOLLER – CrossFit Doller
2 rue du Pont d’Aspach
68520 Burnhaupt-le-Haut
Téléphone : 07 78 54 45 96
E-mail : crossfitdoller@gmail.com
Article 11 – Retrait des commandes de produits
11.1 – Principe du retrait à la box
Les produits commandés en ligne sur le site de CrossFit Doller sont proposés exclusivement en retrait au sein de l’établissement CrossFit Doller, situé au 2 rue du Pont d’Aspach, 68520 Burnhaupt-le-Haut.
Aucune expédition ou livraison à domicile n’est proposée, sauf offre particulière expressément annoncée par CrossFit Doller.
11.2 – Mise à disposition de la commande
Le Client est informé lorsque sa commande est disponible au retrait.
Le retrait doit être effectué pendant les horaires permettant l’accueil du Client ou selon les modalités communiquées par CrossFit Doller.
CrossFit Doller pourra demander au Client de présenter tout élément permettant d’identifier la commande concernée.
11.3 – Retrait par un tiers
Le Client peut autoriser un tiers à retirer sa commande à sa place.
CrossFit Doller pourra demander au tiers les informations nécessaires permettant de vérifier qu’il a bien été autorisé à récupérer la commande.
La remise de la commande au tiers ainsi désigné vaut remise au Client.
11.4 – Vérification lors du retrait
Lors de la remise de la commande, le Client est invité à vérifier, dans la mesure du possible :
-
la conformité apparente des produits remis ;
-
le nombre de produits ;
-
l’état apparent des emballages ;
-
ainsi que la correspondance avec la commande effectuée.
Toute erreur ou anomalie apparente est invitée à être signalée à CrossFit Doller dans les meilleurs délais.
Cette vérification ne prive en aucun cas le Client des garanties légales dont il bénéficie.
11.5 – Transfert des risques
Les risques liés à la perte ou à la détérioration des produits sont transférés au Client au moment où celui-ci, ou le tiers qu’il a désigné, prend physiquement possession de la commande.
11.6 – Commande non retirée
Le Client est tenu de retirer sa commande dans un délai raisonnable après avoir été informé de sa mise à disposition.
En cas d’absence prolongée de retrait, CrossFit Doller pourra contacter le Client afin de lui rappeler que sa commande est disponible.
Lorsque la nature du produit, sa durée de conservation ou ses conditions particulières de stockage le justifient, CrossFit Doller pourra fixer une date limite de retrait qui sera portée à la connaissance du Client.
L’absence de retrait de la commande ne constitue pas, à elle seule, une demande d’annulation ou de remboursement.
11.7 – Produits nécessitant des conditions particulières de conservation
Pour les produits comportant une date de durabilité minimale, une date limite d’utilisation ou des conditions particulières de conservation, le Client est invité à retirer sa commande dans les meilleurs délais après sa mise à disposition.
Une fois le produit remis au Client, il appartient à celui-ci de respecter les conditions de conservation et d’utilisation indiquées par le fabricant.
Article 12 – Droit de rétractation
12.1 – Principe
Conformément aux articles L.221-18 et suivants du Code de la consommation, le consommateur dispose en principe d’un délai de quatorze (14) jours pour exercer son droit de rétractation lorsqu’un contrat est conclu à distance ou hors établissement, sans avoir à justifier sa décision.
Pour les prestations de services, ce délai court à compter de la conclusion du contrat.
Pour les ventes de biens, il court à compter de la prise de possession physique du bien par le consommateur ou par un tiers qu’il a désigné.
12.2 – Prestations sportives et abonnements
Lorsqu’un abonnement ou une prestation sportive est souscrit en ligne, le Client dispose d’un délai de quatorze (14) jours à compter de la conclusion du contrat pour exercer son droit de rétractation.
Si le Client souhaite commencer à bénéficier des prestations avant l’expiration de ce délai, il doit en faire la demande expresse.
Lorsque l’exécution du service a commencé, à la demande expresse du Client, avant la fin du délai de rétractation et que celui-ci exerce ensuite son droit de rétractation, il reste redevable du montant correspondant aux prestations effectivement fournies jusqu’à la date à laquelle il informe CrossFit Doller de sa décision de se rétracter.
Lorsque la prestation a été entièrement exécutée avant la fin du délai de rétractation, après demande expresse du Client et reconnaissance par celui-ci de la perte de son droit de rétractation après exécution complète, le droit de rétractation ne peut plus être exercé.
12.3 – Demande expresse de commencement immédiat
Lorsque le Client souhaite bénéficier des prestations avant l’expiration du délai légal de rétractation, CrossFit Doller recueille sa demande expresse de commencement anticipé dans les conditions prévues par la réglementation applicable.
Le Client est informé qu’en cas de rétractation après le début d’exécution du contrat, il peut rester redevable du montant correspondant aux prestations effectivement fournies jusqu’à la communication de sa décision de se rétracter.
Il est également informé que la perte du droit de rétractation ne peut intervenir qu’en cas d’exécution complète de la prestation, lorsque les conditions prévues par la loi sont réunies.
La demande expresse de commencement de la prestation avant la fin du délai de rétractation est disponible dans le document suivant :
12.4 – Produits commandés en ligne
Pour les produits commandés en ligne et retirés à la box, le délai de rétractation de quatorze (14) jours court à compter du jour où le Client, ou un tiers qu’il a désigné, prend physiquement possession du produit.
Le Client peut exercer son droit de rétractation dans ce délai, sous réserve des exclusions prévues par la loi.
Les produits doivent être restitués dans un état permettant leur remise en vente, sous réserve du droit du consommateur de manipuler le produit dans la mesure nécessaire pour en établir la nature, les caractéristiques et le bon fonctionnement.
12.5 – Exclusions du droit de rétractation
Le droit de rétractation ne peut notamment être exercé pour les biens qui ont été descellés par le consommateur après leur remise et qui ne peuvent être renvoyés pour des raisons d’hygiène ou de protection de la santé, ainsi que pour les biens susceptibles de se détériorer ou de se périmer rapidement, dans les conditions prévues par l’article L.221-28 du Code de la consommation.
Cette exclusion peut notamment concerner certains produits alimentaires ou compléments alimentaires lorsque, en raison de leur conditionnement et de leur nature, leur ouverture ou leur descellement empêche leur remise en vente pour des raisons d’hygiène ou de protection de la santé.
Le simple fait qu’un produit soit un complément alimentaire ne suffit pas, à lui seul, à exclure automatiquement le droit de rétractation : les conditions légales doivent être réunies.
12.6 – Modalités d’exercice
Le Client peut exercer son droit de rétractation avant l’expiration du délai légal au moyen du formulaire type de rétractation ou de toute déclaration claire exprimant sa volonté de se rétracter.
La demande peut être adressée par courrier électronique à crossfitdoller@gmail.com ou, lorsque le contrat a été conclu en ligne, au moyen de la fonctionnalité électronique de rétractation disponible sur le site internet de CrossFit Doller.
Toute demande effectuée par cette fonctionnalité fait l’objet d’un accusé de réception adressé au Client sur un support durable.
12.7 – Conséquences de la rétractation
Lorsque le droit de rétractation est valablement exercé, les remboursements éventuellement dus sont effectués conformément aux dispositions légales applicables.
12.8 – Formulaire de rétractation
Lorsqu’il est applicable, le droit de rétractation peut être exercé :
-
au moyen du formulaire type de rétractation mis à disposition du Client ;
-
ou, lorsque le contrat a été conclu en ligne, au moyen de la fonctionnalité électronique de rétractation disponible sur le site internet de CrossFit Doller.
Le formulaire type de rétractation est disponible au lien suivant :
Article 13 – Force majeure
Aucune des parties ne pourra être tenue responsable d’un manquement à ses obligations contractuelles lorsque ce manquement résulte d’un événement présentant les caractéristiques de la force majeure au sens de l’article 1218 du Code civil.
Constitue notamment un cas de force majeure tout événement :
-
échappant au contrôle de la partie qui le subit ;
-
qui ne pouvait être raisonnablement prévu lors de la conclusion du contrat ;
-
dont les effets ne peuvent être évités par des mesures appropriées ;
-
et qui empêche l’exécution de tout ou partie de ses obligations contractuelles.
Peuvent notamment être concernés, lorsqu’ils répondent effectivement aux critères légaux de la force majeure, les événements tels que sinistre grave, incendie, inondation, catastrophe naturelle, décision administrative, restriction imposée par une autorité publique, interruption majeure des réseaux ou tout autre événement indépendant de la volonté des parties rendant impossible l’exécution normale du contrat.
La partie confrontée à un cas de force majeure en informe l’autre partie dans les meilleurs délais lorsqu’elle est en mesure de le faire.
Lorsque l’empêchement est temporaire, l’exécution des obligations concernées est suspendue pendant la durée de cet empêchement, sauf si le retard qui en résulte justifie la résolution du contrat.
Lorsque l’empêchement devient définitif, les conséquences sur le contrat sont déterminées conformément aux dispositions légales applicables.
Article 14 – Résiliation, durée d’engagement et reconduction
14.1 – Durée minimale d’engagement
Toute souscription à une formule comportant une durée d’engagement de six (6) mois ou douze (12) mois engage l’Adhérent pour la totalité de la période contractuelle choisie, à compter de la date de prise d’effet de l’abonnement.
Cette durée constitue une période minimale ferme d’engagement. Sous réserve des seuls cas de résiliation anticipée pour motif légitime prévus au présent article, l’abonnement ne peut être résilié avant son terme.
Lorsque le prix de l’abonnement est payé mensuellement, ce paiement en plusieurs fois constitue uniquement un fractionnement du prix total de l’abonnement. Il ne permet pas au Client de résilier librement son abonnement chaque mois.
En conséquence, l’Adhérent reste redevable de l’ensemble des échéances prévues pendant toute la durée de son engagement.
La non-fréquentation de l’établissement, qu’elle soit temporaire ou définitive, la fréquentation occasionnelle, la perte de motivation, le manque de disponibilité, un changement d’organisation personnelle ou, plus généralement, la décision personnelle de ne plus utiliser les prestations proposées par CrossFit Doller ne constituent pas un motif de résiliation anticipée et ne suspendent pas l’obligation de paiement.
L’Adhérent reconnaît expressément que son obligation de paiement résulte de l’abonnement souscrit et non de sa fréquentation effective de l’établissement.
Toute cessation unilatérale des paiements, opposition au moyen de paiement, révocation d’une autorisation de prélèvement, expiration ou défaut de mise à jour du moyen de paiement ne vaut pas résiliation du contrat et ne libère pas l’Adhérent des sommes contractuellement dues.
Les incidents de paiement et les éventuelles démarches de recouvrement sont traités dans les conditions prévues à l’Article 6 des présentes CGV.
14.2 – Résiliation anticipée pour motif légitime
Par exception au principe d’engagement ferme, une résiliation anticipée pourra être demandée lorsqu’un événement grave, imprévisible, indépendant de la volonté de l’Adhérent et rendant durablement ou définitivement impossible la poursuite de l’abonnement survient pendant la période d’engagement.
Peuvent notamment être examinées les situations résultant d’une incapacité médicale durable ou définitive incompatible avec la pratique des activités proposées, ou d’une situation professionnelle rendant objectivement impossible la poursuite de l’abonnement.
Toute demande doit être accompagnée d’un justificatif récent, probant et suffisamment précis permettant d’établir la réalité ainsi que le caractère durable ou définitif de l’empêchement invoqué.
CrossFit Doller pourra demander tout document complémentaire nécessaire à l’examen de la demande.
Une simple convenance personnelle, une diminution ou cessation volontaire de fréquentation, une perte de motivation, un changement d’emploi du temps, des contraintes familiales ou personnelles, ou toute autre situation ne rendant pas objectivement impossible la poursuite de l’abonnement ne constituent pas, à elles seules, un motif légitime de résiliation anticipée.
En cas d’acceptation de la résiliation anticipée, celle-ci prendra effet à la date déterminée après examen du dossier et conformément aux dispositions légales applicables.
Toute somme échue antérieurement à la date effective de résiliation reste due et ne pourra donner lieu à remboursement.
14.3 – Reconduction tacite
À l’issue de la période d’engagement en cours, et sauf demande de non-reconduction formulée dans les conditions et délais prévus au présent article, l’abonnement est tacitement reconduit pour une nouvelle période ferme d’une durée identique à celle initialement souscrite.
Ainsi :
-
un abonnement avec engagement de six (6) mois est reconduit pour une nouvelle période ferme de six (6) mois ;
-
un abonnement avec engagement de douze (12) mois est reconduit pour une nouvelle période ferme de douze (12) mois.
Chaque période reconduite constitue une nouvelle période minimale ferme d’engagement, pendant laquelle les échéances contractuellement prévues restent dues, sous réserve des seuls cas de résiliation anticipée pour motif légitime prévus au présent article.
L’Adhérent souhaitant empêcher la reconduction de son abonnement doit en informer CrossFit Doller au plus tard deux (2) mois avant la date d’échéance de la période d’engagement en cours.
CrossFit Doller informera l’Adhérent, conformément aux dispositions de l’article L.215-1 du Code de la consommation, de la possibilité de ne pas reconduire son contrat ainsi que de la date limite permettant de s’opposer à cette reconduction.
À défaut de demande de non-reconduction reçue dans le délai prévu, l’abonnement est reconduit pour une nouvelle période ferme identique à la précédente.
Une demande de résiliation formulée après la reconduction ne permet pas, sauf motif légitime prévu au présent article ou disposition légale contraire, de mettre fin immédiatement à la nouvelle période d’engagement.
La non-fréquentation de l’établissement ou la cessation unilatérale des paiements ne remet pas en cause une reconduction régulièrement intervenue ni l’obligation de règlement des échéances dues au titre de la nouvelle période d’engagement.
14.4 – Modalités de notification de la résiliation ou de la non-reconduction
Toute demande de résiliation anticipée ou de non-reconduction doit être formulée par écrit et permettre l’identification de l’Adhérent ainsi que de l’abonnement concerné.
L’Adhérent peut effectuer sa demande :
-
par courrier postal adressé au siège de CrossFit Doller ;
-
ou en ligne, au moyen du formulaire de demande de résiliation ou de non-reconduction prévu à cet effet sur le site internet de CrossFit Doller.
La transmission du formulaire en ligne constitue une demande de résiliation ou de non-reconduction et ne vaut pas nécessairement résiliation immédiate du contrat.
La demande est examinée au regard de la durée d’engagement en cours, de la date d’échéance, du respect du délai de préavis et, le cas échéant, des conditions applicables à une demande de résiliation anticipée.
Après réception et examen de la demande, CrossFit Doller adresse au Client une confirmation précisant sa prise en compte ainsi que la date effective de fin de l’abonnement ou, le cas échéant, le motif du refus de la demande de résiliation anticipée.
La mise à disposition de ce formulaire électronique ne modifie ni la durée minimale d’engagement souscrite ni les conditions contractuelles de résiliation et de reconduction prévues au présent article.
Article 15 – Responsabilité, sécurité et assurance
15.1 – Responsabilité de CrossFit Doller
CrossFit Doller met en œuvre les moyens raisonnablement nécessaires à l’organisation et à l’encadrement de ses activités, à la sécurité des pratiquants ainsi qu’au maintien des équipements et installations utilisés dans des conditions normales de fonctionnement.
CrossFit Doller ne saurait toutefois être tenu responsable des dommages résultant d’un comportement fautif de l’Adhérent, du non-respect des consignes de sécurité, d’une utilisation inappropriée du matériel ou d’une pratique contraire aux indications données par l’encadrant.
Aucune stipulation des présentes CGV n’a pour effet d’exclure ou de limiter une responsabilité qui ne pourrait légalement l’être.
15.2 – Respect des consignes de sécurité
L’Adhérent s’engage à respecter :
-
les consignes données par les coachs et intervenants ;
-
le Règlement intérieur ;
-
les règles d’utilisation des équipements ;
-
les zones et conditions d’accès définies par CrossFit Doller ;
-
ainsi que toute mesure mise en place pour assurer la sécurité des personnes et des biens.
L’Adhérent doit utiliser le matériel conformément à sa destination et à son niveau de maîtrise.
Lorsqu’un coach ou un intervenant estime qu’un exercice, une charge, une technique ou une situation présente un risque manifeste pour la sécurité de l’Adhérent ou des autres pratiquants, il pourra demander l’adaptation ou l’arrêt de l’exercice concerné.
15.3 – Effets personnels
Les effets personnels apportés au sein de l’établissement restent sous la surveillance et la responsabilité de leur propriétaire.
CrossFit Doller recommande aux Adhérents de ne pas laisser sans surveillance d’objets de valeur, sommes d’argent ou effets personnels sensibles.
La responsabilité de CrossFit Doller ne pourra être engagée en cas de perte, d’oubli, de détérioration ou de vol d’un effet personnel.
15.4 – Dommages causés par l’Adhérent
L’Adhérent est responsable des dommages qu’il cause aux locaux, aux équipements, au matériel, au personnel ou aux autres usagers lorsqu’ils résultent d’une faute, d’une négligence, d’un comportement inapproprié ou d’un non-respect des consignes.
CrossFit Doller pourra demander réparation du préjudice effectivement subi lorsque la responsabilité de l’Adhérent est établie.
15.5 – Assurance responsabilité civile
CrossFit Doller est couvert par une assurance de responsabilité civile conformément aux obligations applicables aux établissements dans lesquels sont pratiquées des activités physiques ou sportives.
Cette assurance couvre la responsabilité civile de l’établissement dans les conditions et limites prévues par le contrat d’assurance et par la réglementation applicable.
L’existence de cette assurance ne dispense pas chaque Adhérent de vérifier qu’il dispose, s’il le souhaite ou lorsque sa situation l’exige, de garanties personnelles adaptées à sa pratique sportive.
Article 16 – Propriété intellectuelle
L’ensemble des éléments composant le site internet, les supports de communication et les contenus créés ou exploités par CrossFit Doller, notamment les textes, photographies, vidéos, éléments graphiques, logos, visuels, documents, supports pédagogiques et contenus numériques, sont protégés par les règles applicables en matière de propriété intellectuelle.
Sauf autorisation préalable et écrite de CrossFit Doller ou du titulaire des droits concernés, toute reproduction, représentation, diffusion, adaptation, exploitation commerciale ou utilisation substantielle de ces contenus est interdite.
Le Client bénéficie uniquement d’un droit d’utilisation personnel des contenus auxquels il accède dans le cadre des prestations proposées par CrossFit Doller.
Toute utilisation des marques, logos ou signes distinctifs appartenant à CrossFit Doller ou à des tiers reste soumise aux droits de leurs titulaires respectifs.
Article 17 – Droit à l’image
17.1 – Prises de vues au sein de l’établissement
Dans le cadre de son activité, CrossFit Doller peut être amené à réaliser des photographies ou vidéos au sein de l’établissement ou lors d’événements organisés par ses soins.
Ces contenus peuvent notamment avoir pour objet de présenter les activités, événements, installations ou actions de communication de CrossFit Doller.
17.2 – Utilisation de l’image d’un Adhérent identifiable
Lorsque CrossFit Doller souhaite utiliser, notamment à des fins de communication ou de promotion, une photographie ou une vidéo permettant d’identifier individuellement un Adhérent, une autorisation appropriée est recueillie dans les conditions prévues par la réglementation applicable.
Cette autorisation précise, lorsque cela est nécessaire, les principales finalités et supports concernés par l’utilisation de l’image.
Le refus de donner une autorisation d’utilisation de son image **n’empêche pas l’Adhérent de souscrire ou de bénéficier normalement des prestations de CrossFit Doller**.
17.3 – Retrait ou opposition
L’Adhérent peut contacter CrossFit Doller lorsqu’il souhaite demander l’arrêt d’une utilisation future de son image ou le retrait d’un contenu le concernant, sous réserve des droits déjà régulièrement exercés et des dispositions légales applicables.
Toute demande peut être adressée à **[crossfitdoller@gmail.com](mailto:crossfitdoller@gmail.com)**.
17.4 – Mineurs
L’utilisation de l’image d’un mineur identifiable fait l’objet d’une vigilance particulière et, lorsque cela est requis, de l’autorisation de son ou de ses représentants légaux.
17.5 – Images d’ambiance et manifestations
Lorsqu’une photographie ou une vidéo réalisée pendant une séance collective, un événement ou dans le cadre de la vie de l’établissement permet d’identifier un Adhérent, son utilisation par CrossFit Doller est effectuée dans le respect des dispositions applicables au droit à l’image et à la protection des données personnelles.
Lorsqu’un Adhérent a préalablement signé une autorisation spécifique de captation et d’utilisation de son image, CrossFit Doller peut utiliser les photographies et vidéos le représentant dans les limites, pour les finalités, sur les supports et pendant la durée prévus par cette autorisation.
À défaut d’une telle autorisation, CrossFit Doller veille à ne pas utiliser l’image d’un Adhérent identifiable comme sujet principal d’une communication promotionnelle sans disposer d’une base juridique appropriée.
Article 18 – Protection des données personnelles
18.1 – Responsable du traitement
Les données personnelles collectées dans le cadre de l’utilisation du site internet, de la souscription aux prestations, de la gestion des abonnements, des réservations et des achats sont traitées par :
SARL LRSPORTS-DOLLER – CrossFit Doller
2 rue du Pont d’Aspach
68520 Burnhaupt-le-Haut
E-mail : crossfitdoller@gmail.com
CrossFit Doller agit en qualité de responsable du traitement pour les traitements qu’il détermine.
18.2 – Données susceptibles d’être collectées
Selon les services utilisés, CrossFit Doller peut notamment collecter les données suivantes :
-
nom et prénom ;
-
coordonnées postales ;
-
adresse électronique ;
-
numéro de téléphone ;
-
informations relatives au compte Client ;
-
informations relatives aux abonnements, prestations et réservations ;
-
historique des commandes et paiements ;
-
données nécessaires à la facturation ;
-
informations communiquées dans le cadre d’une demande, d’une réclamation ou d’une résiliation ;
-
données techniques nécessaires au fonctionnement du site internet et des outils numériques utilisés.
CrossFit Doller ne collecte que les données nécessaires aux finalités pour lesquelles elles sont utilisées.
18.3 – Finalités des traitements
Les données personnelles peuvent notamment être utilisées pour :
-
créer et gérer le compte Client ;
-
traiter les souscriptions, abonnements, réservations et commandes ;
-
gérer les paiements, factures et éventuels impayés ;
-
assurer le suivi de la relation contractuelle ;
-
traiter les demandes de résiliation ou de non-reconduction ;
-
gérer les réclamations et litiges ;
-
assurer le fonctionnement et la sécurité du site internet et des services numériques ;
-
respecter les obligations légales, comptables et administratives applicables ;
-
adresser, lorsque les conditions légales sont réunies, des informations commerciales relatives aux activités et services de CrossFit Doller.
18.4 – Base juridique des traitements
Selon leur finalité, les traitements sont notamment fondés sur :
-
l’exécution du contrat ou de mesures précontractuelles ;
-
le respect d’une obligation légale ;
-
l’intérêt légitime de CrossFit Doller, notamment pour la gestion et la sécurisation de son activité ;
-
ou le consentement du Client lorsque celui-ci est requis.
Les communications nécessaires à l’exécution du contrat, telles que les confirmations de réservation, informations relatives à l’abonnement, rappels d’échéance ou messages liés au fonctionnement du service, ne constituent pas des communications commerciales facultatives.
18.5 – Destinataires des données
Les données sont accessibles aux personnes habilitées au sein de CrossFit Doller ainsi qu’aux prestataires qui interviennent lorsque cela est nécessaire au fonctionnement des services, notamment pour :
-
l’hébergement et la gestion du site internet ;
-
le système de réservation ;
-
le traitement des paiements ;
-
la facturation ;
-
l’assistance technique ;
-
ou toute autre prestation nécessaire à l’exécution du contrat.
Ces prestataires ne peuvent utiliser les données que dans le cadre de leurs missions et conformément à la réglementation applicable.
Les données ne sont pas vendues à des tiers.
18.6 – Durée de conservation
Les données personnelles sont conservées pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont traitées.
Certaines données peuvent toutefois être conservées plus longtemps lorsque la loi l’impose ou lorsque leur conservation est nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.
Les durées de conservation sont définies en fonction de la nature des données, de leur finalité et des obligations légales applicables.
18.7 – Sécurité des données
CrossFit Doller met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre notamment la perte, l’altération, l’accès non autorisé, la divulgation ou la destruction.
Aucun système informatique ne pouvant toutefois garantir une sécurité absolue, CrossFit Doller met en œuvre les mesures proportionnées aux risques présentés par les traitements effectués.
18.8 – Droits du Client
Conformément à la réglementation applicable, le Client peut disposer, selon les circonstances, des droits suivants :
-
droit d’accès à ses données ;
-
droit de rectification ;
-
droit à l’effacement ;
-
droit à la limitation du traitement ;
-
droit d’opposition ;
-
droit à la portabilité lorsque celui-ci est applicable ;
-
droit de retirer son consentement à tout moment lorsqu’un traitement repose sur celui-ci.
Toute demande relative à l’exercice de ces droits peut être adressée à : crossfitdoller@gmail.com
CrossFit Doller pourra demander les informations nécessaires pour vérifier l’identité du demandeur lorsque cela est justifié.
Le Client dispose également du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).
18.9 – Communications commerciales
Lorsque CrossFit Doller adresse des communications commerciales par courrier électronique ou SMS, celles-ci sont réalisées dans le respect des règles applicables.
Lorsque le consentement du Client est requis, il est recueilli préalablement.
Lorsque la réglementation permet l’utilisation des coordonnées d’un Client existant pour lui proposer des produits ou services analogues à ceux déjà fournis, celui-ci dispose à tout moment d’un moyen simple de s’opposer à la réception de ces communications.
18.10 – Cookies et traceurs
Le site internet de CrossFit Doller peut utiliser des cookies ou autres traceurs nécessaires à son fonctionnement ainsi que, le cas échéant, des traceurs soumis au consentement de l’utilisateur.
Les modalités applicables aux cookies et traceurs sont précisées dans la politique correspondante mise à disposition sur le site internet.
18.11 – Démarchage téléphonique
Conformément à l’article L.223-2 du Code de la consommation, lorsque CrossFit Doller recueille les coordonnées téléphoniques d’un consommateur, celui-ci est informé que toute sollicitation téléphonique effectuée à des fins commerciales nécessite son consentement préalable, sauf lorsqu’elle intervient dans le cadre de l’exécution d’un contrat en cours dans les conditions prévues par la réglementation applicable.
Article 19 – Non-validation partielle
Si une ou plusieurs dispositions des présentes Conditions Générales de Vente sont déclarées nulles, invalides, inapplicables ou réputées non écrites en application d’une disposition légale, réglementaire ou d’une décision de justice devenue définitive, les autres dispositions conserveront toute leur force et leur portée.
La disposition concernée sera, dans la mesure du possible, remplacée par une disposition valable produisant un effet juridique aussi proche que possible de l’objectif initialement recherché.
Article 20 – Non-renonciation
Le fait pour CrossFit Doller ou pour le Client de ne pas se prévaloir, à un moment donné, d’un manquement de l’autre partie à l’une quelconque de ses obligations ne saurait être interprété comme une renonciation à se prévaloir ultérieurement de cette obligation ou d’un manquement similaire.
Article 21 – Langue du contrat
Les présentes Conditions Générales de Vente sont rédigées en langue française.
Dans l’hypothèse où elles seraient traduites dans une ou plusieurs langues étrangères, seule la version française fera foi en cas de difficulté d’interprétation ou de litige.
Article 22 – Médiation et règlement des litiges
En cas de difficulté relative à l’interprétation, l’exécution ou la résiliation du contrat, le Client est invité à adresser en priorité une réclamation écrite à CrossFit Doller afin de rechercher une solution amiable.
La réclamation peut être adressée par courrier électronique à : crossfitdoller@gmail.com
Conformément aux dispositions du Code de la consommation relatives à la médiation des litiges de consommation, le consommateur peut, après avoir préalablement adressé une réclamation écrite à CrossFit Doller et en l’absence de solution amiable, recourir au médiateur de la consommation dont relève CrossFit Doller.
Le médiateur désigné est :
CM2C – Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice
49 rue de Ponthieu
75008 Paris
Site internet : www.cm2c.net
La saisine du médiateur intervient dans les conditions prévues par la réglementation applicable.
Le recours à la médiation ne prive pas le consommateur de son droit de saisir ultérieurement la juridiction compétente.
Article 23 – Loi applicable et juridiction compétente
Les présentes Conditions Générales de Vente et les contrats conclus avec CrossFit Doller sont soumis au droit français.
En cas de litige et à défaut de résolution amiable ou de médiation, le consommateur peut saisir la juridiction compétente conformément aux règles légales applicables.
Conformément à l’article R.631-3 du Code de la consommation, le consommateur peut saisir soit l’une des juridictions territorialement compétentes en vertu du Code de procédure civile, soit la juridiction du lieu où il demeurait au moment de la conclusion du contrat ou de la survenance du fait dommageable.
Dispositions légales relatives à la reconduction et aux modalités de résiliation
Conformément à l’article L.215-4 du Code de la consommation, les dispositions des articles L.215-1 à L.215-3 et L.241-3 du Code de la consommation sont intégralement reproduites ci-après.
Article L.215-1 du Code de la consommation
Pour les contrats de prestations de services conclus pour une durée déterminée avec une clause de reconduction tacite, le professionnel prestataire de services informe le consommateur par écrit, par lettre nominative ou courrier électronique dédiés, au plus tôt trois mois et au plus tard un mois avant le terme de la période autorisant le rejet de la reconduction, de la possibilité de ne pas reconduire le contrat qu'il a conclu avec une clause de reconduction tacite.
Cette information, délivrée dans des termes clairs et compréhensibles, mentionne, dans un encadré apparent, la date limite de non-reconduction.
Lorsque cette information ne lui a pas été adressée conformément aux dispositions du premier alinéa, le consommateur peut mettre gratuitement un terme au contrat, à tout moment à compter de la date de reconduction.
Les avances effectuées après la dernière date de reconduction ou, s'agissant des contrats à durée indéterminée, après la date de transformation du contrat initial à durée déterminée, sont dans ce cas remboursées dans un délai de trente jours à compter de la date de résiliation, déduction faite des sommes correspondant, jusqu'à celle-ci, à l'exécution du contrat.
Les dispositions du présent article s'appliquent sans préjudice de celles qui soumettent légalement certains contrats à des règles particulières en ce qui concerne l'information du consommateur.
Par exception au premier alinéa du présent article, pour les contrats de fourniture de service de télévision au sens de l'article 2 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication et pour les contrats de fourniture de services de médias audiovisuels à la demande, le consommateur peut mettre gratuitement un terme au contrat, à tout moment à compter de la première reconduction, dès lors qu'il change de domicile ou que son foyer fiscal évolue.
Article L.215-1-1 du Code de la consommation
Lorsqu'un contrat a été conclu par voie électronique ou a été conclu par un autre moyen et que le professionnel, au jour de la résiliation par le consommateur, offre au consommateur la possibilité de conclure des contrats par voie électronique, la résiliation est rendue possible selon cette modalité.
À cet effet, le professionnel met à la disposition du consommateur une fonctionnalité gratuite permettant d'accomplir, par voie électronique, la notification et les démarches nécessaires à la résiliation du contrat.
Lorsque le consommateur notifie la résiliation du contrat, le professionnel lui confirme la réception de la notification et l'informe, sur un support durable et dans des délais raisonnables, de la date à laquelle le contrat prend fin et des effets de la résiliation.
Un décret fixe notamment les modalités techniques de nature à garantir une identification du consommateur et un accès facile, direct et permanent à la fonctionnalité mentionnée au deuxième alinéa, telles que ses modalités de présentation et d'utilisation. Il détermine les informations devant être fournies par le consommateur.
Article L.215-2 du Code de la consommation
Les dispositions du présent chapitre, à l'exception de l'article L.215-1-1, ne sont pas applicables aux exploitants des services d'eau potable et d'assainissement.
Article L.215-3 du Code de la consommation
Les dispositions du présent chapitre sont également applicables aux contrats conclus entre des professionnels et des non-professionnels.
Article L.241-3 du Code de la consommation
Lorsque le professionnel n'a pas procédé au remboursement dans les conditions prévues à l'article L.215-1, les sommes dues sont productives d'intérêts au taux légal.
